소식

Aug 22, 2023

JO 모건: '이상하게 들릴 수도 있는 책을 쓰는 것 같아요'

글쓰기와 제본 분야에서 상을 받은 시인이자 소설가인 JO Morgan은 신기술에 대한 경계심과 문학이 궁극적인 몰입형 경험인 이유에 대해 책 길이의 시를 출판했습니다.

글쓰기와 제본 분야에서 상을 받은 시인이자 소설가, 신기술에 대한 경계심, 문학이 궁극적인 몰입형 경험인 이유

JO Morgan은 10세기 Maldon 전투와 버려진 모행성인 지구로 돌아가는 미래의 화성인과 같은 다양한 주제에 관한 한 권의 시를 출판했습니다. RAF의 냉전 개입을 다룬 그의 저서 Assurances는 2018 Costa 시상을 수상했으며, Interference Pattern(2016)은 TLS에서 "황무지가 무엇을 위한 것인지 21세기에 나올 수 있는 시"로 묘사되었습니다. 20일”. Morgan의 최신 저서인 Appliance는 약 70년에 걸쳐 11개의 개별 장으로 구성된 단편 소설로, 처음에는 냉장고와 같은 장치로 등장하여 새로운 버전이 나올 때마다 새로운 기술인 순간 이동의 발전을 보여줍니다. 더욱 강력하고 광범위해졌습니다. 무엇보다도 2022년 오웰상 최종 후보에 오른 이 제목은 규제되지 않은 인공 지능에 대한 현재 인간의 불안을 아름답게 표현합니다. 45세의 Morgan은 스코틀랜드 국경에 있는 농장의 별장에 살고 있습니다.

책의 탄생 배경은 무엇이었나요? 이야기는 수년 동안 내 마음 속에 남아 있습니다. 오래 전에 나는 주인공이 무생물이고 생각이 없는 존재이고 그 주변의 사람들이 일종의 그리스 합창단인 책에 대한 아이디어를 가지고 있었습니다. 그런 다음 내가 원하는 기술이 무엇인지 알아내는 중이었습니다. 실제 기술이 되는 것이 아니라, 독자들에게 친숙할 수 있는 [순간이동]이기를 바랐습니다.

시에서 소설로 전환한 이유는 무엇입니까? 나는 소설을 쓰기 시작했습니다. 첫 번째 시집이 나오기 전에 10여 편의 소설 작품을 썼습니다. 나는 항상 이야기를 전달하는 형식에 어울리는 데 관심이 있었습니다.

그 이전 책들은 지금 어디에 있나요? 책 제본도 하기 때문에 일부는 선반 위에 놓여 있습니다. 제 책 제본과 책 집필이라는 두 가지는 별개였지만, 프로젝트를 끝까지 볼 수 있다는 점에서는 합쳐졌습니다.

당신은 항상 출판에 대한 야심이 있었습니까?나는 이야기가 내 머릿속에 있기 때문에 글을 쓰고 있고, 내가 그렇게 하지 않으면 그 이야기는 그곳에 머물게 됩니다.

읽고 싶은 종류의 책을 쓰시나요? 확실히 시와 관련하여 제가 가장 흥미를 느끼는 유형의 시는 긴 형식입니다. 나는 영어를 공부하지 않았기 때문에 단지 독자로서 문학을 접하게 되었습니다. 베오울프 같은 작품을 번역해서 읽었던 기억이 나네요. 이것이 스토리텔링의 아주 다른 방식이라고 느꼈고 정말 흥미로웠던 기억이 납니다.

당신은 가지고 있습니까?러다이트 성향? 내 주변에는 온갖 종류의 기술이 있지만, 나는 내가 제어할 수 있는 오래된 기술을 좋아합니다. 내 휴대폰은 오래된 BlackBerry Q10입니다. 제가 사용하고 있는 이 MacBook은 2011년쯤에 나온 것입니다. 제가 새 휴대폰을 구입하게 된다면, 제가 원치 않는 일이 발생하지 않도록 계약서의 모든 내용과 설정을 모두 검토할 사람은 제가 될 것입니다. 할 것. 내 걱정은 규제되지 않은 개발을 받아들이는 것에 관한 것입니다. 대부분의 사람들이 괜찮다고 해서 그 사람들이 옳다는 의미는 아닙니다.

어떤 과학을 공부하셨나요? 주로 생물학, 동물 행동 심리학, 약간의 물리학 및 화학. 여러분이 깨달은 것 중 하나는 과학자들이 통계 분석, 실험을 통해 자신의 이론을 관찰한 내용과 일치시키는 방법이지만, 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 알 수는 없다는 것입니다.

당신은 소규모 출판사에서 출판을 하다가 이제는 주류 출판사에서 출판하게 되었습니다. 그것이 당신의 글에 대한 감각을 어떻게 바꾸었나요? 그다지 많지는 않습니다. 예를 들어, 이 책에서는 내가 모든 조판 작업을 할 수 있다는 점이 정말 좋았습니다. 그것이 바로 내가 일하는 방식이다. 그리고 그들은 나에게 제대로 된 그래픽 디자이너가 만든 커버 몇 개를 보내줬지만, 나도 그냥 뭔가를 흉내낸 것뿐이었다. 그리고 며칠 후 편집자는 이렇게 말했습니다. “우리는 그것을 좋아합니다. 커버 좀 해주실 수 있나요?”

어렸을 때 무엇을 읽었나요?